BAKERSFIELD—Lecture: Latina/o/x Mismatches: Cultural and Linguistic Recontact in Latina/o/x Popular Culture
![](https://calhum.org/wp-content/uploads/2022/07/Gorman_2019-pdf-791x1024.jpg)
Public lecture by Dr. Lillian Gorman, Assistant Professor in the Department of Spanish and Portuguese at University of Arizona.
BAKERSFIELD—Lecture: Being the Voice: Court Interpreting in Kern County
![](https://calhum.org/wp-content/uploads/2022/07/Brandon_Tim_2-1-791x1024.jpg)
Public lecture by Tim Brandon, court interpreter for Kern County Superior court.